1
00:00:58,600 --> 00:01:08,600
วิสุทธิชนยุคสุดท้ายที่นับถือนิกายฟันดาเมนทัลลิสต์เป็นสาขาชายขอบของคริสตจักรมอร์มอน
การมีภรรยาหลายคน การแต่งงานของเด็ก และลัทธิที่ซ่อนอยู่หลังม่านแห่งความลับ
พวกเขาฝึกฝนพฤติกรรมของพวกเขา พวกเขามีสมาชิกประมาณ 10,000 คนในอเมริกา
2
00:01:14,500 --> 00:01:16,500
ในเรื่องราวคุณจะได้ชมของจริง
แรงบันดาลใจจากเหตุการณ์ต่างๆ
3
00:01:21,602 --> 00:01:23,938
ขอให้ดวงวิญญาณของคุณชื่นชมยินดีในสวรรค์
4
00:01:24,873 --> 00:01:29,010
ในนามของวิญญาณที่ตายแล้วเหล่านี้
5
00:01:29,376 --> 00:01:30,577
เราให้บัพติศมา
6
00:02:35,844 --> 00:02:38,746
วิญญาณที่ตายแล้วเหล่านี้ทำลายร่างกายของคุณ
7
00:02:38,813 --> 00:02:42,649
ใช้เป็นที่กำบัง
ขอให้เขาเข้าสู่สวรรค์
8
00:02:42,717 --> 00:02:47,822
ถึงกษัตริย์เอ็มมานูเอลผู้แต่งตั้งภารกิจนี้
9
00:02:47,889 --> 00:02:50,524
สรรเสริญไม่มีที่สิ้นสุด
ให้พวกเขาร้องเพลงสรรเสริญพระบารมี
10
00:02:51,059 --> 00:02:55,562
และเพื่อให้นักโทษได้รับอิสรภาพ
11
00:02:55,629 --> 00:02:58,066
พวกเขาจากดันเจี้ยนของพวกเขา
ช่วยเราประหยัด
12
00:03:01,169 --> 00:03:02,569
สาวๆ คนอื่นๆ อยู่ไหนคะ?
13
00:03:04,739 --> 00:03:06,774
เราเหลือเวลาไม่มากแล้ว เอลิเซ่
14
00:03:10,712 --> 00:03:12,512
แพทริเซีย วิทล็อค.
15
00:03:12,579 --> 00:03:14,448
แพทริเซีย วิทล็อค.
16
00:03:25,059 --> 00:03:26,460
เอเลนอร์ โกลดิง.
17
00:03:27,295 --> 00:03:28,830
เอเลนอร์ โกลดิง.
18
00:03:43,610 --> 00:03:45,013
ไฮดี้ โครว์.
19
00:03:45,079 --> 00:03:46,580
ไฮดี้ โครว์.
20
00:04:01,628 --> 00:04:03,064
นี่อยู่ไกลเกินไป
21
00:04:03,630 --> 00:04:06,500
ของผู้สูงอายุ
ฉันเพิ่งมาจาก
22
00:04:07,668 --> 00:04:09,070
พวกเขาทั้งหมดเห็นด้วย
23
00:04:16,576 --> 00:04:18,212
ลารู.
24
00:04:35,229 --> 00:04:37,765
ช่วยฉันด้วย!
25
00:04:51,312 --> 00:04:54,516
ช่วยฉันด้วย! ช่วยฉันด้วย! ช่วย...
26
00:04:55,917 --> 00:04:58,917
ปีศาจ
27
00:05:12,625 --> 00:05:15,625
10 ปีต่อมา
28
00:05:32,400 --> 00:05:40,400
แปลเป็นภาษาตุรกี; ขอบฟ้าบาบา
ฉันหวังว่าคุณจะมีช่วงเวลาที่ดี
29
00:05:41,695 --> 00:05:42,964
ด้วยชื่อของฉัน
30
00:05:43,031 --> 00:05:44,932
หรือติดตามต่อไป
31
00:05:45,266 --> 00:05:48,135
โอเค แล้วเจอกัน..
32
00:05:48,703 --> 00:05:50,271
- สวัสดีตอนเช้าคนสวยของฉัน
-สวัสดีตอนเช้า.
33
00:05:51,806 --> 00:05:54,776
แทร็กใหม่? เป็นยังไงบ้าง?
34
00:05:54,842 --> 00:05:57,677
นั่นมันไป
35
00:05:57,745 --> 00:05:59,613
วันนี้คุณเป็นหรือเปล่า?
36
00:05:59,646 --> 00:06:01,315
เอ่อ เช้านี้..
37
00:06:01,382 --> 00:06:03,217
การแสวงหาช่วงบ่าย
ฉันคิดว่ามันจะอยู่ในสวน
38
00:06:03,284 --> 00:06:04,285
ตกลง.
39
00:06:04,352 --> 00:06:05,386
มันน่ารักมาก
40
00:06:05,953 --> 00:06:08,056
งานคืนนี้เป็นยังไงบ้าง?
41
00:06:09,724 --> 00:06:12,126
- อืม.
- นี่คืออะไร?
42
00:06:12,193 --> 00:06:13,494
โอ้ ฉันไม่รู้
43
00:06:13,627 --> 00:06:14,962
- มันเจ็บไหม?
- อ่า!
44
00:06:15,263 --> 00:06:16,898
ฉันไม่รู้ แค่...
45
00:06:16,964 --> 00:06:18,866
เฮ้รอ
46
00:06:23,938 --> 00:06:25,639
- คุณรู้.
- อืม?
47
00:06:26,841 --> 00:06:29,177
อยู่ต่ออีกหน่อย
ฉันก็สามารถมั่นใจได้
48
00:06:31,613 --> 00:06:32,413
ไม่ใช่ตอนนี้
49
00:06:32,947 --> 00:06:34,716
ฉันเหนื่อยมาก ฉันไม่ได้อาบน้ำ
50
00:06:34,783 --> 00:06:37,118
- ฉันน่ารังเกียจ.
- ไม่ คุณไม่น่ารังเกียจ
51
00:06:37,185 --> 00:06:38,385
คุณน่าทึ่งมาก
52
00:06:42,791 --> 00:06:43,892
ไม่
53
00:06:46,393 --> 00:06:48,596
ตกลง สวย. โอ้...
54
00:06:49,396 --> 00:06:50,397
ฉันต้องไป.
55
00:06:50,965 --> 00:06:53,367
สำหรับมื้อเย็น
ฉันจะนำบางสิ่งบางอย่าง
56
00:06:54,102 --> 00:06:55,103
ฉันรักคุณ.
57
00:06:55,170 --> 00:06:56,471
ฉันรักคุณมากขึ้น
58
00:08:27,262 --> 00:08:28,463
น้ำผึ้ง?
59
00:08:38,573 --> 00:08:41,142
เฮ้ เอลิเซ่! ที่รัก!
เฮ้ เฮ้
60
00:08:41,209 --> 00:08:43,645
หยุด! เอลิเซ่!
61
00:08:44,579 --> 00:08:45,980
คุณสบายดี.
62
00:08:50,218 --> 00:08:52,754
ไม่ ไม่ ไม่ ฉัน...
เมื่อกี้ฉันอยู่ในสวน
63
00:08:54,923 --> 00:08:57,258
เมื่อกี้ฉันอยู่ในสวน
เมื่อกี้ฉันอยู่ในสวน
64
00:08:57,325 --> 00:08:58,760
เมื่อกี้ฉันอยู่ในสวน ฉัน...
65
00:08:58,826 --> 00:09:00,862
- ตอนนี้ฉันอยู่ในสวนแล้ว
- เฮ้ เฮ้ คุณสบายดี
66
00:09:00,929 --> 00:09:03,831
ไม่เป็นไรนะที่รัก ตกลง.
67
00:09:13,908 --> 00:09:17,011
เป็นเรื่องเกี่ยวกับความทรงจำของฉันมาสิบปีแล้ว
ฉันไม่พบปัญหาใดๆ
68
00:09:18,579 --> 00:09:19,847
ทุกครั้งที่ฉันตื่นขึ้นมา
69
00:09:19,914 --> 00:09:21,749
แล้วตัวฉันเองล่ะ?
ทำให้ขายหน้า...
70
00:09:21,816 --> 00:09:23,918
ฉันจะทำร้ายตัวเอง...
71
00:09:24,752 --> 00:09:26,187
...หรือจะมีเรื่องเลวร้ายกว่านี้เกิดขึ้น
72
00:09:28,389 --> 00:09:30,124
73
00:09:30,191 --> 00:09:31,526
มีอะไรเกิดขึ้นอีกไหม?
74
00:09:37,932 --> 00:09:40,568
ฉันอยู่ในโรงรถเมื่อเช้าอีกวัน
75
00:09:42,136 --> 00:09:44,572
และบางสิ่งที่แย่มาก
ฉันได้กลิ่นมัน
76
00:09:47,575 --> 00:09:48,843
และฉันก็พบบางสิ่งบางอย่าง
77
00:09:54,749 --> 00:09:56,017
มันเป็นของเพื่อนบ้านของเรา
78
00:10:02,991 --> 00:10:04,726
ฉันฆ่าสุนัขตัวน้อยที่น่าสงสารตัวนั้น
79
00:10:08,930 --> 00:10:10,131
ฉันไม่สามารถอยู่แบบนี้ได้
80
00:10:12,333 --> 00:10:15,136
เอลิเซ่ต่อต้านคุณ
ฉันจะซื่อสัตย์.
81
00:10:16,738 --> 00:10:18,474
ตอนใช้เวลานานกว่าและ
82
00:10:18,539 --> 00:10:20,174
รุนแรงมากขึ้น
ดูเหมือนว่าจะมา
83
00:10:21,275 --> 00:10:23,511
จนกว่าสถานการณ์จะดีขึ้น
ต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลจนถึง
84
00:10:23,578 --> 00:10:25,213
เราใกล้จะคิดมากแล้ว...
85
00:10:25,279 --> 00:10:26,714
เหมือนสถาบันยังไงล่ะ?
86
00:10:29,451 --> 00:10:31,986
ไม่ ฉัน... ฉันทำสิ่งนี้ไม่ได้
87
00:10:32,620 --> 00:10:34,655
ไม่ ฉัน... ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น ไม่
88
00:10:34,722 --> 00:10:36,691
ที่เราสามารถลองได้
มีสิ่งสุดท้ายอย่างหนึ่ง
89
00:10:38,226 --> 00:10:41,896
คุณรู้ไหมว่า
ประสบการณ์ในคริสตจักร
90
00:10:41,963 --> 00:10:43,898
ไม่สามารถจดจำส่วนใหญ่ได้
มีเหตุผล
91
00:10:44,599 --> 00:10:47,835
จิตใจของคุณเพื่อปกป้องคุณ
เขาเก็บกดความทรงจำเหล่านี้
92
00:10:47,902 --> 00:10:49,837
แต่ทำไมถึงมีความทรงจำบางอย่าง?
93
00:10:50,338 --> 00:10:53,274
อาหารที่ฉันกินและสิ่งที่ฉันพูด
ฉันจำสิ่งต่างๆได้
94
00:10:53,341 --> 00:10:56,277
แต่คน ชื่อ และ
เมื่อฉันพยายามคิดถึงใบหน้า
95
00:10:56,344 --> 00:10:57,745
ทุกอย่างว่างเปล่า
96
00:10:57,812 --> 00:11:00,581
ทำไมความทรงจำบางอย่าง.
เป็นที่ชัดเจนว่าบางส่วน
97
00:11:00,648 --> 00:11:02,984
เราไม่รู้ว่าหายหรือเปล่า..
98
00:11:04,919 --> 00:11:07,423
การตัดเหล่านี้...
99
00:11:08,056 --> 00:11:10,658
ของบาดแผลที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขนี้
100
00:11:10,725 --> 00:11:13,027
หนทางที่จะมาถึงผิวน้ำ
101
00:11:14,295 --> 00:11:17,198
ชำรุดจาก FLDS
ผู้รอดชีวิตคนอื่นๆ
102
00:11:17,632 --> 00:11:21,369
หลายคนเป็นคนไข้ของฉันและ
พวกเขาก็มีประสบการณ์คล้ายกันเช่นกัน
103
00:11:22,103 --> 00:11:25,541
ตอนนี้บอกฉันเกี่ยวกับการขาดความต้องการทางเพศของคุณ
ลองนึกถึงสิ่งที่คุณพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้
104
00:11:25,640 --> 00:11:27,041
สิ่งที่อดัมเบื่อ
105
00:11:27,108 --> 00:11:29,744
จึงไม่เห็นแก่ตัวแต่.
ทุกคนมีขีดจำกัด
106
00:11:29,811 --> 00:11:32,146
มั่นคงภายใน FLDS
จะถูกเลี้ยงดูมาในทางหนึ่ง
107
00:11:32,213 --> 00:11:34,916
ความกดดันต่อเรื่องเพศของคุณ
ทำให้เกิดการก่อตัวขึ้น
108
00:11:35,750 --> 00:11:36,818
นี่ไม่ใช่เรื่องผิดปกติ
109
00:11:37,218 --> 00:11:39,654
และที่นี่มากที่สุด
มันไม่สำคัญเลยแม้แต่น้อย...
110
00:11:40,188 --> 00:11:43,024
แต่บาดแผลในอดีต
ตัวบ่งชี้ทั่วไป
111
00:11:43,525 --> 00:11:45,059
ความกดดันเหล่านี้ในชีวิตของคุณ
112
00:11:45,126 --> 00:11:47,261
เอลิเซ่กำลังสร้างปัญหา
113
00:11:48,029 --> 00:11:51,332
และเปิดเผยความลับเหล่านี้
คุณต้องลบมันออก
114
00:11:51,399 --> 00:11:54,335
การบำบัดทางเลือก
อยากลองใช้วิธีบ้าง.
115
00:11:56,104 --> 00:11:58,706
จากคริสตจักรเก่าของคุณ
ฉันพบหมอบางคน
116
00:11:59,273 --> 00:12:01,175
เพิ่งผ่านฮาเวนตันไป
พวกเขาอยู่ข้างนอก
117
00:12:01,477 --> 00:12:03,044
และฉันต้องการติดต่อกับพวกเขา
118
00:12:04,413 --> 00:12:05,780
- อะไร?
- ใช่.
119
00:12:07,014 --> 00:12:09,684
ปัญหานี้อยู่ที่ต้นตอของมัน
ฉันคิดว่ามันควรจะได้รับการแก้ไข
120
00:12:10,751 --> 00:12:12,386
บาดแผลเริ่มต้นจากจุดไหน
121
00:12:18,192 --> 00:12:19,694
FLDS?
122
00:12:19,760 --> 00:12:20,995
ผู้รักษาแบบหวุดหวิด?
123
00:12:21,062 --> 00:12:22,830
เตะคุณออกจากคริสตจักรมอร์มอน
124
00:12:22,897 --> 00:12:25,366
พวกรักร่วมเพศเหมือนกัน
พวกประหลาดหลายผัวเมีย
125
00:12:25,434 --> 00:12:27,735
แค่วางคุณไว้ข้าง ๆ พวกเขา
ไม่อยากใส่เหมือนกัน
126
00:12:27,802 --> 00:12:29,837
ยาหลอนประสาทสำหรับคุณ
เขายังต้องการให้พวกเขาให้มันด้วย
127
00:12:29,904 --> 00:12:31,772
ใช่ฉันรู้ นี่มันบ้าไปแล้ว
128
00:12:33,040 --> 00:12:34,510
ราก Datura คืออะไร?
129
00:12:34,576 --> 00:12:37,111
เห็นได้ชัดว่า ayahuasca
เหมือนเวอร์ชั่นท้องถิ่น
130
00:12:37,178 --> 00:12:40,181
"Datura ชนพื้นเมืองอเมริกัน
เป็นเวลาหลายศตวรรษ
131
00:12:40,248 --> 00:12:41,483
ส่งเสริมวิสัยทัศน์
ถูกใช้เพื่อ"
132
00:12:41,550 --> 00:12:43,851
"การใช้งานสมัยใหม่มีมาตั้งแต่สมัย MS
บอกว่าจะช่วย..
133
00:12:44,152 --> 00:12:45,753
จะส่งอะไรกลับไปดีล่ะ?
134
00:12:45,820 --> 00:12:47,922
ฉันไม่เห็นว่ามันจะเกิดขึ้นได้อย่างไร
คนเหล่านี้บ้า
135
00:12:47,989 --> 00:12:51,192
ใช่ แต่เพียงเพราะอยู่ไกลจากโรงพยาบาล
ถ้าฉันต้องทำสิ่งนี้เพื่อหยุดล่ะ?
136
00:12:51,259 --> 00:12:53,127
ไม่เคยเป็นแบบนี้มาก่อน
ฉันไม่ได้ใช้ยา
137
00:12:53,194 --> 00:12:55,363
ถ้าฉันบ้าไปแล้วหรือ.
จะเกิดอะไรขึ้นหากมีสิ่งอื่นเกิดขึ้น?
138
00:12:55,430 --> 00:12:56,864
เฮ้. ฟัง.
139
00:12:58,065 --> 00:13:00,234
เราจะเข้าใจเรื่องนี้ โอเค?
140
00:13:01,736 --> 00:13:03,337
ทำมันคนเดียว
คุณจะไม่ต้อง
141
00:13:03,405 --> 00:13:05,973
และคนบ้าใดๆ
คุณจะไม่กลับบ้าน
142
00:13:07,375 --> 00:13:08,443
มันเป็นทางเลือกของคุณ
143
00:13:09,844 --> 00:13:11,379
แต่ถ้าคุณตัดสินใจที่จะทำ...
144
00:13:13,814 --> 00:13:15,049
ฉันจะอยู่กับคุณ..
145
00:13:16,050 --> 00:13:17,051
โอเค?
146
00:13:51,385 --> 00:13:52,454
เอลิเซ่?
147
00:14:35,631 --> 00:14:36,831
น้ำผึ้ง?
148
00:14:40,034 --> 00:14:41,035
คุณโอเคไหม?
149
00:14:49,411 --> 00:14:50,878
ฉันไม่สามารถทำเช่นนี้ได้อีกต่อไป
150
00:15:09,431 --> 00:15:11,866
-โอ้โอ้ ให้มันกับฉัน
-โอ้ใช่
151
00:15:12,833 --> 00:15:14,369
คุณผลัดกันกับเกวน
152
00:15:14,436 --> 00:15:16,003
ใช่ ถ้าเขามาที่นี่
153
00:15:16,070 --> 00:15:17,838
เราต้องการคนอื่น
คุณแน่ใจหรือว่าใช่?
154
00:15:17,905 --> 00:15:20,107
- ฉันสามารถจัดการเรื่องนี้ได้
- ใช่ ฉันรู้.
155
00:15:20,174 --> 00:15:22,311
แต่พิเศษกว่านั้น
ฉันไม่ต้องการความกดดันใดๆ
156
00:15:22,377 --> 00:15:24,078
มีคนอื่นอยู่
มันอาจจะดีที่มี
157
00:15:24,145 --> 00:15:26,047
นอกจากนี้เขายังเสนอ...
158
00:15:26,113 --> 00:15:27,316
อืม
159
00:15:27,382 --> 00:15:28,983
ดูสิว่าใครปรากฏตัว
เขาตัดสินใจออกไป
160
00:15:29,050 --> 00:15:30,619
เฮ้ ขอโทษที่ฉันมาสาย
161
00:15:30,686 --> 00:15:32,019
สวัสดีที่รักของฉัน
162
00:15:32,086 --> 00:15:33,388
ขอบคุณที่มา
มันมีความหมายมาก
163
00:15:33,455 --> 00:15:35,790
-โอ้พระเจ้า แน่นอน
-สวัสดีเกวน
164
00:15:35,823 --> 00:15:37,158
ฉันไม่รู้ว่ามันกำลังจะมา
165
00:15:37,225 --> 00:15:38,960
จะเข้าร่วมสุดสัปดาห์นี้
การประชุมคริสตัล
166
00:15:39,026 --> 00:15:40,596
ไม่มีอะไรแบบนั้นเหรอ?
ฉันคิดว่าเราคิดออกแล้ว
167
00:15:40,662 --> 00:15:44,065
โอ้โอ้ดังนั้นคุณ
อย่างมีสติ,
168
00:15:44,131 --> 00:15:46,668
ถึงแฟนๆ FLDS
คุณเชื่อใจไหม?
169
00:15:46,801 --> 00:15:47,935
จับได้ดี.
170
00:15:48,570 --> 00:15:50,372
มันจึงสะอาด
ฉันจะอยู่และทุกคน
171
00:15:50,439 --> 00:15:52,474
เพราะมันอยู่ในสภาพดี
ฉันจะแน่ใจ
172
00:15:52,541 --> 00:15:53,908
แย่งชิง?
173
00:15:53,975 --> 00:15:55,544
เลยลงเรือ.
ยินดีต้อนรับสหาย.
174
00:15:55,611 --> 00:15:58,647
พระจันทร์กำลังขึ้น
ก็ต้องจับมือไว้
175
00:15:59,046 --> 00:16:01,048
การแสดงนี้กำลังมา
ฉันบอกว่ามาทำกันเถอะ
176
00:16:01,115 --> 00:16:01,949
เราจะไปกันไหม?
177
00:16:07,822 --> 00:16:08,990
มาเร็ว!
178
00:17:29,070 --> 00:17:31,005
เรื่องเมื่อคืนฟังดูรุนแรงไปหน่อย
179
00:17:31,573 --> 00:17:34,742
นิ้วของฉันราวกับว่า
ฉันรู้สึกเหมือนได้ถูเครื่องขูดชีส
180
00:17:34,809 --> 00:17:36,711
แต่นอกเหนือจากนั้น
ทุกอย่างเรียบร้อยดี
181
00:17:42,351 --> 00:17:43,485
หมออนุมัติแล้ว
182
00:17:44,085 --> 00:17:45,720
ขณะนี้เวลา 19.00 น. ที่เฮเวนตันพอดี
183
00:17:46,954 --> 00:17:48,223
มันกำลังเกิดขึ้น
184
00:18:01,570 --> 00:18:02,737
ว้าว.
185
00:18:02,803 --> 00:18:04,005
ดูนี่สิ
186
00:18:08,911 --> 00:18:11,347
-เราควรหยุดไหม?
-ไม่ เราไม่มีเวลา.
187
00:18:11,679 --> 00:18:12,915
พวกเขาจะดี
188
00:18:59,727 --> 00:19:00,963
สวัสดีตอนเช้าค่ะแม่
189
00:19:02,597 --> 00:19:04,333
คุณทำอะไรกับผมของคุณ?
190
00:19:04,799 --> 00:19:07,069
ฉันงีบหลับ คุณชอบมันไหม?
191
00:19:07,136 --> 00:19:10,738
คุณดูเหมือนเด็กน้อยเลย
เหมือนเด็กสิบขวบเลย
192
00:19:11,073 --> 00:19:14,109
ถ้าคุณดูไม่เหมือนผู้ชาย
คุณจะแต่งงานอย่างไร?
193
00:19:14,742 --> 00:19:19,014
สัปดาห์สุดท้ายของเจค็อบเพื่อนของคุณ
ฉันได้ยินมาว่าเขาพาภรรยาคนที่สามของเขาไป
194
00:19:19,081 --> 00:19:21,682
-แม่.
- และที่นี่คุณอยู่ตรงหน้าฉัน เดี่ยว.
195
00:19:22,117 --> 00:19:23,118
นิ่ง.
196
00:19:27,189 --> 00:19:28,623
นี่อะไรน่ะ?
197
00:19:31,493 --> 00:19:32,961
คนไข้รายใหม่ของเรา
198
00:19:33,028 --> 00:19:34,762
ไม่มีบริการอีกต่อไป
เราไม่เป็นไร เรื่องมันจบแล้ว
199
00:19:34,829 --> 00:19:36,131
แม่ดูสิ
200
00:19:37,765 --> 00:19:39,234
นี่คือเอลิเซ่
201
00:19:39,667 --> 00:19:41,170
เอลิเซ่ เด็คเกอร์.
202
00:19:42,237 --> 00:19:43,305
มันควรจะเป็นเช่นนั้น
203
00:19:44,739 --> 00:19:47,042
พระบิดาบนสวรรค์
การกระทำแบบเปิด
204
00:19:47,109 --> 00:19:49,644
- เขากำลังโทรหาเรา
-เลขที่.
205
00:19:50,880 --> 00:19:52,380
ฉันจำเขาได้
206
00:19:53,249 --> 00:19:55,751
มันสวยงามมาก
207
00:19:56,152 --> 00:19:57,753
เป็นผู้หญิงใจดี
208
00:19:57,820 --> 00:20:01,422
และถ้าเขาต้องการมันเขาก็
เราต้องช่วยเหลือเสมอ
209
00:20:02,658 --> 00:20:04,627
เพราะมันเป็นความผิดของฉัน...
210
00:20:04,693 --> 00:20:05,928
เงียบ!
211
00:20:08,664 --> 00:20:11,566
ถึงพระบิดาบนสวรรค์
คุณได้ทำหน้าที่ของคุณแล้ว
212
00:20:13,035 --> 00:20:15,638
คนของเขาจะไม่พบความช่วยเหลือที่นี่
213
00:20:16,605 --> 00:20:17,840
ปิดเรื่องแล้ว.
214
00:20:35,590 --> 00:20:36,926
อีกนานแค่ไหน?
215
00:20:36,992 --> 00:20:40,095
- "หรือว่าเรามาถึงแล้ว?"
- หุบปากของคุณ
216
00:20:41,396 --> 00:20:42,832
ฉันคิดว่าฉันเห็นมันที่นี่
217
00:20:48,003 --> 00:20:49,004
นี่คือมัน
218
00:20:50,072 --> 00:20:51,406
นี่คือเฮเวนตัน
219
00:21:14,129 --> 00:21:15,130
ตกลง.
220
00:21:15,664 --> 00:21:17,166
ฉันเดาว่าป่าน้อยลงและมากขึ้น
221
00:21:17,233 --> 00:21:18,801
ฉันคาดหวังว่าจะมีเมืองมากกว่านี้ แต่...
222
00:21:18,868 --> 00:21:19,902
ตกลง
223
00:21:20,269 --> 00:21:21,670
เขามาอยู่ที่นี่ได้ยังไง?
224
00:21:22,171 --> 00:21:24,439
มีแม่น้ำไหลผ่านที่นั่น
225
00:21:25,040 --> 00:21:27,743
มันล้นในปี 1910 และ
มันกวาดล้างอาคารต่างๆ
226
00:21:28,177 --> 00:21:29,444
หรืออย่างที่ฉันบอก
227
00:21:30,813 --> 00:21:33,082
สถานที่ทำพิธีศีลจุ่ม บางอย่าง...
228
00:21:33,581 --> 00:21:35,084
เป็นที่เดียวที่รอดมาได้..
229
00:21:37,585 --> 00:21:39,021
เหมือนกันทุกประการ
230
00:21:41,924 --> 00:21:43,926
ฉันคิดว่าทุกอย่างจะเรียบร้อยดี ♥ เอลิเซ่
231
00:21:44,894 --> 00:21:48,297
กับตัวเองอัตตาของคุณและคุณ
เผชิญหน้ากับสิ่งที่กวนใจคุณ
232
00:21:49,064 --> 00:21:51,267
คุณรู้ไหม การบำบัดด้วยการสัมผัส
นี่เป็นเรื่องจริง
233
00:21:51,333 --> 00:21:52,635
มันสามารถทำงานได้จริงๆ
234
00:21:56,272 --> 00:21:57,806
คุณโอเคไหม?
235
00:21:57,873 --> 00:21:58,874
ใช่.
236
00:21:59,474 --> 00:22:00,943
ทั้งหมดนี้ค่อนข้างเข้มข้น
237
00:22:01,877 --> 00:22:04,479
คุณและฉันก้าว
เราจะดำเนินการทีละขั้นตอน
238
00:22:13,521 --> 00:22:14,690
ตกลง.
239
00:22:14,757 --> 00:22:17,525
แล้วฉันก็เดากระเป๋าเดินทางของเขา
ฉันจะเปิดมันคนเดียว
240
00:22:39,081 --> 00:22:40,082
คลั่งไคล้
241
00:22:42,318 --> 00:22:43,786
มันมีกลิ่นแย่มาก
242
00:23:42,144 --> 00:23:43,145
ทำไม
243
00:23:45,647 --> 00:23:46,849
นี้...
244
00:23:48,617 --> 00:23:49,885
สระน้ำบัพติศมา
245
00:23:51,720 --> 00:23:54,123
รู้ไหม จุ่มคุณลงน้ำ...
246
00:23:54,189 --> 00:23:55,891
คุณอยู่ในสวรรค์
บาบาก็สบายใจ
247
00:23:55,958 --> 00:23:57,893
ส่งถึงมือคุณ
บางอย่างเหมือนกำลังทำ
248
00:23:59,294 --> 00:24:00,662
แต่ละคน
249
00:24:01,196 --> 00:24:02,431
ไม่ต้องกังวล.
250
00:24:02,498 --> 00:24:04,700
เมื่อพวกมอร์มอนเสียชีวิต
มันจับคุณ
251
00:24:05,401 --> 00:24:07,002
เดี๋ยวก่อน นี่หมายความว่าอะไร?
252
00:24:08,070 --> 00:24:11,273
“มนุษย์ถูกสร้างขึ้นจากน้ำและ
เว้นแต่จะบังเกิดจากพระวิญญาณ...
253
00:24:11,907 --> 00:24:14,209
เข้าอาณาจักรของพระเจ้าไม่ได้”
254
00:24:16,812 --> 00:24:18,013
คุณสูญเสียโอกาสของคุณ
255
00:24:21,683 --> 00:24:24,486
ในโบสถ์มอร์มอน
ถ้าคุณไม่รับบัพติศมา
256
00:24:24,620 --> 00:24:26,155
คุณไม่สามารถเข้าสวรรค์ของพวกเขาได้
257
00:24:27,056 --> 00:24:30,659
ดังนั้นคนที่เสียชีวิต
พวกเขายอมรับชื่อของพวกเขา
258
00:24:31,360 --> 00:24:32,694
เพื่อนที่ไม่ใช่มอร์มอน
259
00:24:33,662 --> 00:24:35,631
แอนน์ แฟรงค์เป็นคนโปรด
260
00:24:37,166 --> 00:24:39,902
มีชีวิตอยู่ในภายหลัง
การให้บัพติศมาบุคคลโดยผู้รับมอบฉันทะ
261
00:24:39,968 --> 00:24:43,072
ด้วยการทำให้สิ่งนี้ยากจน
พวกเขาจะช่วยจิตวิญญาณ
262
00:24:45,741 --> 00:24:49,912
นั่นคือผู้มีชีวิตเป็นตัวแทน
พวกเขาจมอยู่ในน้ำเป็นร่างกายและสิ่งนี้
263
00:24:50,312 --> 00:24:52,281
คนตายไปสวรรค์
ต่อย?
264
00:24:54,450 --> 00:24:56,118
บัพติศมาแทนคนตายนะที่รัก
265
00:24:57,286 --> 00:24:59,655
คนพวกนี้บอกว่ายินยอม
พวกเขาไม่ได้ยินอะไรเลยเหรอ?
266
00:25:00,656 --> 00:25:01,790
โอ้พระเจ้า
267
00:25:04,660 --> 00:25:06,328
มันนำความทรงจำบางอย่างกลับมาหรือไม่?
268
00:25:09,064 --> 00:25:10,866
หลายสิ่งหลายอย่างไม่ชัดเจน
269
00:25:12,901 --> 00:25:15,204
การเลี้ยงดูของฉันบางส่วน
ฉันจำมันได้บางส่วน...
270
00:25:15,871 --> 00:25:17,773
พ่อของฉันเป็นสมาชิกคนสำคัญของสังคม
271
00:25:17,840 --> 00:25:20,175
เพราะมันมาก
เพราะมันแข็งและ...
272
00:25:20,576 --> 00:25:21,844
ว่าสิ่งนี้เป็นสิ่งที่คาดหวังจากเขา
273
00:25:22,945 --> 00:25:25,114
ว่าแม่ของฉันเชื่อฟังเขามาก
274
00:25:29,551 --> 00:25:32,588
และสิ่งสุดท้ายที่ฉันจำได้
ประการหนึ่งคือการบัพติศมาของฉัน
275
00:25:33,388 --> 00:25:35,924
ด้วยเหตุผลบางอย่างนี้
เพราะทุกคืนนั้น
276
00:25:35,991 --> 00:25:37,960
ในเมืองตามปกติ
มันไม่ได้ทำที่นี่
277
00:25:39,561 --> 00:25:41,396
มันเป็นอย่างไร
ฉันนึกภาพไม่ออกว่ามันเกิดขึ้น
278
00:25:42,197 --> 00:25:44,700
ส่วนหนึ่งของชีวิตของคุณ
คิดถึงจังเลย
279
00:25:46,802 --> 00:25:48,237
ฉันจำส่วนใหญ่ได้
280
00:25:51,273 --> 00:25:52,274
แต่...
281
00:25:52,841 --> 00:25:54,743
เมื่อผมมองไปรอบๆ ห้อง...
282
00:25:57,579 --> 00:25:59,014
ฉันไม่เห็นหน้าเลย
283
00:26:02,518 --> 00:26:03,785
ฉันไม่รู้ว่าใครอยู่ที่นั่น
284
00:26:05,988 --> 00:26:07,489
พระเยซู
285
00:26:07,556 --> 00:26:08,824
น่ารำคาญใช่ไหมล่ะ?
286
00:26:15,030 --> 00:26:16,599
ยังไงก็ตาม อืม...
287
00:26:18,534 --> 00:26:21,036
ฉันสงสัยว่าเราสามารถสำรวจสถานที่อื่นได้หรือไม่?
288
00:26:21,804 --> 00:26:22,838
คุณไป.
289
00:26:23,306 --> 00:26:24,940
ฉันจะอยู่อีกนาทีหนึ่ง
290
00:26:25,007 --> 00:26:26,008
คุณแน่ใจเหรอ?
291
00:26:27,310 --> 00:26:28,611
การบำบัดด้วยการสัมผัสใช่ไหม?
292
00:26:29,778 --> 00:26:30,779
ฉันสบายดี
293
00:26:32,248 --> 00:26:33,449
ตกลง.
294
00:27:15,392 --> 00:27:16,592
ไม่มีทาง.
295
00:27:43,185 --> 00:27:44,219
ตามฉันมา!
296
00:27:49,725 --> 00:27:50,926
เอลิเซ่!
297
00:27:51,927 --> 00:27:53,662
เร็ว!
298
00:28:22,558 --> 00:28:23,792
เอลิเซ่!
299
00:28:25,694 --> 00:28:26,962
ฉันจะมาพ่อ!
300
00:28:36,339 --> 00:28:37,573
ฉันรู้จักคุณ
301
00:29:14,810 --> 00:29:16,011
เอลิเซ่!
302
00:29:39,635 --> 00:29:41,003
แม่?
303
00:29:41,070 --> 00:29:43,739
คุณพกชื่อของเราติดตัวไปด้วย
304
00:29:43,806 --> 00:29:46,208
กับคนที่ไม่ใช่มอร์มอน แต่สิ่งที่คุณทำ
305
00:29:46,275 --> 00:29:47,976
ผู้รู้อาจสนใจครับ
306
00:29:49,678 --> 00:29:51,013
มาจบเรื่องนี้กันดีกว่า
307
00:29:53,550 --> 00:29:55,418
เขาเป็นเพื่อนคุณหรือเปล่า?
308
00:29:55,485 --> 00:29:56,752
ฉันคิดว่า.
309
00:29:57,853 --> 00:29:59,121
ฉันคิดว่ามันชื่อ...
310
00:29:59,755 --> 00:30:00,923
คลารา?
311
00:30:02,091 --> 00:30:03,826
หัวของฉันตอนนี้
เหมือนหม้อหลอม
312
00:30:03,892 --> 00:30:05,727
ความทรงจำมากมายไหลย้อนมา
313
00:30:06,095 --> 00:30:08,364
ทั้งหมดนี้ยังอยู่ที่นี่
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามันเกิดขึ้น
314
00:30:08,431 --> 00:30:09,499
อืม.
315
00:30:10,132 --> 00:30:12,101
ฉันหวังว่านี่จะมากกว่านี้
มันนำไปสู่หลายสิ่งมากเกินไป
316
00:30:12,167 --> 00:30:14,169
เป็นเรื่องดีที่เรามาตอนนั้น
317
00:30:14,236 --> 00:30:15,771
ใช่.
318
00:30:15,838 --> 00:30:17,106
เราควรตั้งค่ายพักแรม
319
00:30:22,479 --> 00:30:23,679
เฮ้.
320
00:30:25,247 --> 00:30:26,248
ทุกอย่างโอเคไหม?
321
00:30:28,418 --> 00:30:29,618
ใช่.
322
00:30:43,165 --> 00:30:45,267
หนึ่งสัปดาห์ของเรื่องฮิปสเตอร์
เป็นเรื่องปกติแม้ว่าคุณจะไม่ได้ทำมันก็ตาม
323
00:30:45,335 --> 00:30:47,504
ไฟฉายเหมือนคน
เอามาไม่ได้เหรอ?
324
00:30:47,570 --> 00:30:49,204
ไฟน้ำมันก๊าดมีคุณภาพดีกว่า
325
00:30:49,771 --> 00:30:50,839
สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร?
326
00:30:51,341 --> 00:30:54,176
ไวนิลแทน Spotify
ลองนึกภาพการฟัง
327
00:30:55,010 --> 00:30:56,412
-โอ้พระเจ้า.
-ดี.
328
00:31:09,691 --> 00:31:12,794
คุณรู้ไหม ฉันไม่สามารถมองเห็นมันได้จริงๆ
329
00:31:23,071 --> 00:31:25,774
- เอ่อฮะ! เอาล่ะ.
- อืม
330
00:31:30,145 --> 00:31:31,947
-แน่นอน. เลยเข้าไปในแถบนี้...
-ที่นี่
331
00:31:32,014 --> 00:31:36,084
...ถึงสิ่งนี้
332
00:31:39,188 --> 00:31:42,758
ทันเวลาพอดี.
333
00:31:52,768 --> 00:31:53,769
คุณต้องเป็นไฮรัม
334
00:31:54,203 --> 00:31:55,837
เรากำลังส่งข้อความ ฉันชื่อเอลิเซ่
335
00:31:58,508 --> 00:32:00,776
คุณจำฉันไม่ได้
336
00:32:01,810 --> 00:32:03,278
ไม่ ฉันขอโทษ
337
00:32:03,879 --> 00:32:05,814
-ฉัน...
-เฮ้.
338
00:32:06,949 --> 00:32:08,984
ฉันคืออดัม นี่คือเกว็น
339
00:32:10,919 --> 00:32:12,622
อ้าว นี่แม่เอง...
340
00:32:13,121 --> 00:32:14,524
น้องเจสซอป. เขา...
341
00:32:15,023 --> 00:32:16,426
คุณสามารถเรียกเธอว่าอัลมาได้
342
00:32:21,431 --> 00:32:25,401
เราจะไปเก็บอุปกรณ์ของเรา
เราจะพบคุณอยู่ข้างใน
343
00:32:31,840 --> 00:32:33,509
ขอบคุณ.
344
00:32:36,945 --> 00:32:39,014
คุณพร้อมสำหรับสิ่งนี้หรือยัง?
345
00:32:48,991 --> 00:32:52,395
มีการอ่านชื่อ
ฉันจำได้.
346
00:32:52,462 --> 00:32:55,130
และฉันรู้สึกหนาวเมื่ออยู่ในน้ำ และแล้ว...
347
00:33:00,869 --> 00:33:04,039
การตัดเหล่านี้
มันกำลังทำลายชีวิตของฉัน
348
00:33:06,743 --> 00:33:08,344
ฉันหวังว่ามันจะได้ผล
349
00:33:09,845 --> 00:33:11,847
ฉันกลัวว่าฉันจะทำอะไร
350
00:33:15,050 --> 00:33:17,453
คุณผ่านอะไรมามากมาย
351
00:33:18,521 --> 00:33:19,988
แต่คุณขัดขวางเราจากระเบียบธรรมชาติ
352
00:33:20,055 --> 00:33:23,326
เราเป็นผู้รักษา
คุณโทรมาหา
353
00:33:24,661 --> 00:33:27,363
ผู้ติดตามศรัทธามอร์มอนที่แท้จริง
ผู้ก่อตั้งและผู้เผยพระวจนะของเรา
354
00:33:27,430 --> 00:33:30,299
โดย โจเซฟ สมิธ
หลักการที่วางไว้
355
00:33:30,366 --> 00:33:34,604
จำเป็นต้องสังเกต
356
00:33:34,903 --> 00:33:37,239
หลักการพื้นฐานของประสาทหลอน
คือความเชื่อ
357
00:33:37,873 --> 00:33:40,376
ใช่สิ่งที่คุณพูดเป็นความจริง
358
00:33:41,877 --> 00:33:46,281
แต่โจเซฟ สมิธ
เขาเป็นหมอผีคลาสสิก
359
00:33:47,483 --> 00:33:54,357
ด้วยวิธีนี้ผู้ที่กลับใจใหม่
พระองค์ทรงสัญญานิมิตของพระเจ้า
360
00:33:54,424 --> 00:33:56,426
พิธีกรรมที่เติมเอนธีโอเจน
นอกเหนือจากการใช้งาน?
361
00:33:56,492 --> 00:34:01,930
เพื่อทำตามสัญญานี้
อะไรจะเป็นวิธีที่ดีที่สุด?
362
00:34:02,565 --> 00:34:04,966
-ยาหลอนประสาท
- ค่ะ ฉันเข้าใจแล้ว เกวน
363
00:34:05,033 --> 00:34:07,102
นี่คือมอร์มอนกลุ่มแรก
ทำไมถึงเกี่ยวกับนางฟ้าล่ะ?
364
00:34:07,169 --> 00:34:10,238
นิมิตและความปีติยินดีทางวิญญาณ
อธิบายประสบการณ์ของเขา
365
00:34:10,906 --> 00:34:12,140
พวกเขาถูกวางยา
366
00:34:14,976 --> 00:34:17,012
ทำไมทำมากกว่านี้?
ไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน?
367
00:34:18,815 --> 00:34:19,782
ก็...
368
00:34:20,416 --> 00:34:23,285
คุณอาจจะสังเกตเห็นฉัน
369
00:34:27,155 --> 00:34:28,524
ฉัน...ขอโทษ?
370
00:34:29,759 --> 00:34:32,928
ในโรงเรียนประถม...
371
00:34:32,928 --> 00:34:36,332
จากคุณในสปริงครีก
ฉันอาศัยอยู่ห่างออกไปสองช่วงตึก
372
00:34:38,200 --> 00:34:42,338
แม้แต่ครั้งหนึ่งที่ฉันคิดถึงคุณ
ฉันยังมอบขนมพิสตาชิโอให้เขาเป็นของขวัญอีกด้วย
373
00:34:45,541 --> 00:34:48,711
ฉัน... ฉันขอโทษ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
ฉันจำอะไรได้ไม่มาก
374
00:34:48,778 --> 00:34:50,212
ไฮรัม...
375
00:34:50,278 --> 00:34:51,113
ได้โปรด.
376
00:34:51,814 --> 00:34:55,050
น่าเสียดายที่คริสตจักรไม่ได้เป็นเช่นนั้นเสมอไป
เวลากำลังเขินอาย
377
00:34:55,117 --> 00:34:59,221
จากอคติภายนอก
เพราะอุปกรณ์ดังกล่าว
378
00:34:59,287 --> 00:35:02,958
พวกเขาห้ามบรรพบุรุษของฉันเอง
พวกเขาขอให้พวกเขาเลือกเส้นทางของพวกเขา
379
00:35:02,991 --> 00:35:05,093
ก่อตั้งโดยพระศาสดาของเรา
380
00:35:05,160 --> 00:35:07,497
เส้นทางแห่งศรัทธาที่แท้จริง
381
00:35:08,163 --> 00:35:12,668
ภารกิจของเราในวันนี้คือการ
สมดุลของผู้ขัดสนและ
382
00:35:12,735 --> 00:35:17,306
เพื่อหาทางบรรเทา
หรือบรรเทาอาการไม่สบายของพวกเขา
383
00:35:17,373 --> 00:35:18,974
ยาที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม
384
00:35:19,040 --> 00:35:20,743
คือการช่วยเหลือโดยใช้
385
00:35:21,243 --> 00:35:23,479
เฮนเบน, ราก Datura
386
00:35:25,515 --> 00:35:29,050
ทั้งหมดในสวรรค์
ในนามของพ่อของเรา
387
00:35:31,687 --> 00:35:36,124
เราทำดีที่สุดเพื่อให้คุณโล่งใจ
388
00:35:36,191 --> 00:35:37,493
เชื่อมั่นว่าเราจะทำทุกอย่าง...
389
00:35:38,327 --> 00:35:39,328
เอลิเซ่.
390
00:35:52,240 --> 00:35:54,209
เขากำลังทำอะไรอยู่?
391
00:35:56,178 --> 00:35:58,714
เรามอบจิตวิญญาณของเราให้กับคุณ
392
00:35:58,781 --> 00:36:02,250
ยา Datura นั้นทรงพลัง
มันเป็นยาหลอนประสาท
393
00:36:03,486 --> 00:36:06,021
สิ่งนี้จะทำให้คุณมีจิตสำนึกทางจิตวิญญาณที่เปลี่ยนแปลงไป
394
00:36:06,087 --> 00:36:08,458
จะนำไปสู่สถานการณ์
395
00:36:10,025 --> 00:36:13,763
แต่แล้วคุณล่ะ?
คุณต้องรู้ว่าคุณต้องการเรียนรู้อะไร
396
00:36:17,132 --> 00:36:19,034
ใช้เวลานานเท่าไหร่?
397
00:36:19,034 --> 00:36:20,369
ไม่กี่ชั่วโมง.
398
00:36:21,304 --> 00:36:23,171
คุณจะรู้สึกถึงผลกระทบในไม่ช้า
399
00:36:23,673 --> 00:36:25,942
ฝันในภายหลัง
คุณจะอยู่ในสถานะ
400
00:36:26,609 --> 00:36:29,077
แต่เมื่อรุ่งเช้า
คุณจะกลับมา
401
00:36:34,817 --> 00:36:36,752
เพื่อการผ่อนคลาย
402
00:36:36,819 --> 00:36:38,119
- เพื่อการผ่อนคลาย
- เพื่อการผ่อนคลาย
403
00:37:04,079 --> 00:37:05,314
คุณสบายดีไหม?
404
00:37:13,322 --> 00:37:15,725
อย่าต่อสู้กับยา
405
00:37:16,926 --> 00:37:18,561
ฟังเขา.
406
00:37:19,629 --> 00:37:21,296
เข้าสู่โลกของเขา
407
00:37:21,964 --> 00:37:26,369
ด้วยจิตวิญญาณและพระเจ้าของเรา
ติดต่อ .
408
00:37:33,409 --> 00:37:34,611
ฉันป่วยมาก
409
00:37:35,111 --> 00:37:36,812
ฉันควรจะรู้สึกอย่างไร?
410
00:37:37,313 --> 00:37:40,816
ทุกคนแตกต่างกัน
ทุกคนแตกต่างกัน
411
00:37:41,584 --> 00:37:42,585
มองมาที่ฉัน
412
00:37:42,918 --> 00:37:45,154
หายใจเข้า หายใจ.
413
00:37:47,589 --> 00:37:51,094
บางคนรู้สึกอิ่มเอมใจ
414
00:37:51,161 --> 00:37:53,529
บ้างก็วิตกกังวล
415
00:37:53,529 --> 00:37:57,133
คัมภีร์ของศาสนาคริสต์บางส่วน
เขารู้สึกว่าตัวเองกำลังใกล้เข้ามา
416
00:38:02,538 --> 00:38:03,873
ฉันทำสิ่งนี้ไม่ได้
417
00:38:03,940 --> 00:38:06,009
ฉันทำไม่ได้
418
00:38:07,410 --> 00:38:08,979
ฉันเป็นคนหลอกลวง
419
00:38:14,818 --> 00:38:16,820
ยินดีต้อนรับสู่วิชั่นส์
420
00:38:17,653 --> 00:38:20,423
โอบกอดทุกอารมณ์
421
00:38:21,257 --> 00:38:24,361
ความเข้าใจพื้นฐานของคุณ
เข้าถึงส่วนลึก
422
00:38:24,427 --> 00:38:26,930
และปล่อยให้ตัวเองรู้สึกถึงความเป็นตัวเอง
423
00:38:35,637 --> 00:38:37,573
คุณโอเคไหม?
424
00:38:41,177 --> 00:38:42,879
ฉันไม่รู้.
425
00:39:05,601 --> 00:39:07,237
ว้าว!
426
00:39:22,886 --> 00:39:24,686
เฮ้!
427
00:40:08,198 --> 00:40:09,398
มีปัญหาอะไร?
428
00:40:10,500 --> 00:40:11,835
มันกำลังจะมา
429
00:40:13,804 --> 00:40:14,838
WHO?
430
00:40:15,238 --> 00:40:16,907
มันจะอยู่ที่นี่เร็ว ๆ นี้
431
00:40:16,973 --> 00:40:18,441
เขาจะแสดงให้คุณดู
432
00:40:20,443 --> 00:40:21,678
มันจะแสดงอะไรให้ฉันดู?
433
00:40:23,013 --> 00:40:24,481
ทุกอย่าง.
434
00:40:26,149 --> 00:40:29,553
-เอลิเซ่ เกิดอะไรขึ้น?
- มันต้องถูกฉีกขาดข้างใน
435
00:40:29,619 --> 00:40:31,254
ฉันหมายถึงว่ามันฉีกขาดข้างใน
คุณหมายถึงอะไร?
436
00:40:31,320 --> 00:40:33,723
-ฉัน... ฉัน... ฉันไม่รู้!
- ฉันรู้สึกไม่สบาย.
437
00:40:33,790 --> 00:40:36,293
- มีบางอย่างไม่ถูกต้อง
-แม่! แม่ช่วยฉันด้วย
438
00:40:36,358 --> 00:40:38,028
เอลิเซ่ คุณจะสบายดี
439
00:40:38,094 --> 00:40:40,630
ทุกอย่างจะเรียบร้อยดี
440
00:40:40,697 --> 00:40:42,432
คุณกำลังทำอะไร?
441
00:40:42,499 --> 00:40:43,800
ฉันกำลังแก้ไขข้อผิดพลาด
442
00:40:43,867 --> 00:40:45,902
-หยุดสัมผัส
-ให้เขาทำ...
443
00:40:55,512 --> 00:40:59,348
คุณอยู่ในสวรรค์
คุณเป็นเครื่องมือของพ่อของคุณ
444
00:41:01,017 --> 00:41:02,052
แม่.
445
00:41:02,118 --> 00:41:03,352
ความเงียบ
446
00:41:10,594 --> 00:41:12,429
เราต้องเอามันออกไปจากเขา
447
00:41:12,495 --> 00:41:14,531
ตอนนี้เราต้องเอามันออกไปจากเขา
448
00:41:14,598 --> 00:41:16,099
คุณจะทำอะไรจากมัน?
449
00:41:54,738 --> 00:41:56,339
เอลิเซ่ หายใจเข้านะ
450
00:41:56,740 --> 00:41:59,976
หายใจ.
451
00:42:17,160 --> 00:42:18,695
พูดอะไรบางอย่าง
452
00:42:19,829 --> 00:42:20,830
เอลิเซ่.
453
00:42:40,617 --> 00:42:42,652
มีคนอยู่ข้างใน
454
00:43:02,205 --> 00:43:03,773
คุณสบายดี. เราอยู่ที่นี่
455
00:43:11,147 --> 00:43:12,416
คุณรู้สึกอย่างไร?
456
00:43:12,549 --> 00:43:15,251
- เอลิเซ่?
- ตกลง. ฉันสบายดี
457
00:43:20,790 --> 00:43:22,025
จริงๆแล้วฉันรู้สึก...
458
00:43:24,160 --> 00:43:25,161
ดีกว่า
459
00:43:28,565 --> 00:43:29,699
แตกต่าง.
460
00:43:49,252 --> 00:43:52,055
ความเจ็บป่วยของคุณไม่มีอีกต่อไป
มันไม่ควรรบกวนคุณ
461
00:43:54,057 --> 00:43:55,058
ขอบคุณ
462
00:43:55,625 --> 00:43:56,860
ถึงคุณทั้งสองคน
463
00:43:57,627 --> 00:43:59,763
คุณต้องออกไปจากที่นี่ตอนนี้
464
00:44:10,673 --> 00:44:12,876
ความชั่วร้ายอยู่ที่นี่ ไฮรัม
465
00:44:14,377 --> 00:44:16,613
และนั่นคือภาระที่ฉันต้องแบกรับ
466
00:44:19,417 --> 00:44:20,650
ภาระของฉัน.
467
00:44:54,418 --> 00:44:56,152
ประณามมัน กี่โมงแล้ว?
468
00:44:56,920 --> 00:44:58,188
ใกล้จะเที่ยงแล้ว
469
00:44:58,788 --> 00:45:00,090
อะไร ประณามมัน
470
00:45:01,257 --> 00:45:02,493
เดี๋ยวก่อน เอลิเซ่อยู่ที่ไหน?
471
00:45:02,560 --> 00:45:04,394
ที่จะไปด้วยตัวเอง
คุณไม่ปล่อยให้มันใช่ไหม?
472
00:45:04,462 --> 00:45:05,496
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน
473
00:45:05,563 --> 00:45:06,830
ตรงนั้น.
474
00:45:08,865 --> 00:45:10,066
เขาโอเคไหม?
475
00:45:12,302 --> 00:45:13,870
ตรงไปตรงมา?
476
00:45:13,937 --> 00:45:15,071
ฉันไม่รู้.
477
00:45:18,041 --> 00:45:20,009
เมื่อคืนเป็นยังไงบ้าง?
478
00:45:22,846 --> 00:45:24,180
ฉันกำลังอึกางเกงของฉัน
479
00:45:26,749 --> 00:45:27,951
คุณได้เรียนรู้อะไรไหม?
480
00:45:28,718 --> 00:45:30,554
เห็นได้ชัดว่า...
481
00:45:30,687 --> 00:45:32,255
ฉันเป็นสัตว์ประหลาดที่เห็นแก่ตัว
482
00:45:34,592 --> 00:45:35,792
เราทุกคนไม่เป็นอย่างนั้นเหรอ?
483
00:45:38,728 --> 00:45:40,697
เช้า. เฮ้.
484
00:45:41,297 --> 00:45:44,200
- คุณรู้สึกอย่างไร?
- ฉันรู้สึกดี. ใช่.
485
00:45:44,267 --> 00:45:46,102
คุณเคยเห็นไหม? ฉันพูดอะไรตั้งแต่แรก?
486
00:45:46,169 --> 00:45:49,573
- โอบกอดเวทย์มนต์
- ดวงตาของคุณชัดเจนมาก
487
00:45:50,106 --> 00:45:52,775
ราวกับว่าทุกปีเหล่านี้
ฉันมีอาการหนักท้องนี้
488
00:45:52,842 --> 00:45:54,844
คือ... กลัวมาก และ
มันทำให้เกิดความเครียดและ
489
00:45:54,911 --> 00:45:56,980
คนหนึ่งมีอาการเป็นลม
ฉันรู้ว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้อง
490
00:45:57,046 --> 00:45:58,281
และตอนนี้มันหายไปแล้ว
491
00:45:58,348 --> 00:46:00,316
น้ำผึ้ง. นี่มันน่าทึ่งมาก
492
00:46:01,418 --> 00:46:02,419
อืม.
493
00:46:02,819 --> 00:46:04,988
เราควรพาไปหาหมอมั้ย?
494
00:46:05,054 --> 00:46:07,558
ดังนั้นเมื่อคืนนี้
สิ่งที่ออกมาจากคุณ
495
00:46:07,957 --> 00:46:09,959
ฉันรู้สึกเศร้า หัวข้อนี้
ฉันไม่ต้องการที่จะนำมันขึ้นมา
496
00:46:10,026 --> 00:46:11,327
- ฉันแค่..
- ไม่ มันเป็น เอ่อ
497
00:46:11,394 --> 00:46:12,862
มันยุ่งมาก
498
00:46:13,464 --> 00:46:15,031
แต่จริงๆแล้วฉันรู้สึก
ฉันรู้สึกดีมาก
499
00:46:15,965 --> 00:46:17,734
มันเหมือนกับสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันมีในรอบหลายปี
500
00:46:18,835 --> 00:46:20,803
เพื่อให้แน่ใจว่า
เมื่อฉันกลับมาก็ไปและ
501
00:46:20,870 --> 00:46:22,439
ฉันจะไปพบแพทย์
ฉันสัญญา.
502
00:46:22,463 --> 00:46:22,849
ขอบฟ้าบาบา©
503
00:46:23,273 --> 00:46:25,308
เพื่อบอกความจริงแก่คุณ
นี่ดีกว่าที่ฉันคาดไว้
504
00:46:25,375 --> 00:46:27,645
เราควรไปไหม?
505
00:46:27,744 --> 00:46:29,279
ช้าลงหน่อย. ถึงเวลาบูร์บง
506
00:46:29,345 --> 00:46:31,080
คุณไม่ได้อยู่ใกล้
ฉันรู้แต่...
507
00:46:31,549 --> 00:46:33,249
- เราจำเป็นต้องเฉลิมฉลอง
-อะไร?
508
00:46:33,651 --> 00:46:34,751
คุณพร้อมสำหรับสิ่งนี้หรือยัง?
509
00:46:34,984 --> 00:46:36,152
โคตรมันเลย
510
00:46:36,219 --> 00:46:37,820
เมื่อเรากลับมา
เราทำสิ่งนี้ไม่ได้เหรอ?
511
00:46:37,887 --> 00:46:39,590
ฉันภูมิใจในตัวคุณมาก
512
00:46:39,657 --> 00:46:40,857
คุณสมควรได้รับสิ่งนี้
513
00:46:41,257 --> 00:46:42,325
ฉันรักคุณ.
514
00:46:43,293 --> 00:46:44,294
ฉันรักคุณมากขึ้น
515
00:47:02,045 --> 00:47:05,281
ถึงเอลิเซ่และการฟื้นตัวของเธอ
516
00:47:05,348 --> 00:47:06,849
-ไชโย
-ไชโย
517
00:47:07,917 --> 00:47:09,786
ดาทูราคู่นี้
ได้นำความทรงจำกลับมา
518
00:47:09,819 --> 00:47:11,555
สิ่งที่ฉันลืม
519
00:47:11,622 --> 00:47:13,156
ชอบอะไร?
520
00:47:13,223 --> 00:47:14,257
ก็...
521
00:47:14,658 --> 00:47:15,959
คุณสามารถบอกเราได้ทุกอย่าง
522
00:47:16,927 --> 00:47:17,928
ตกลง.
523
00:47:18,561 --> 00:47:19,796
คลารา.
524
00:47:20,331 --> 00:47:21,831
ฉันจำรายละเอียดเพิ่มเติมได้
525
00:47:23,301 --> 00:47:24,501
รายละเอียดอะไรบ้าง?
526
00:47:25,602 --> 00:47:28,939
เธอเป็นลูกสาวของอธิการ
527
00:47:30,840 --> 00:47:33,177
และเรา...
528
00:47:35,212 --> 00:47:36,713
เราเป็นมากกว่าเพื่อน
529
00:47:37,847 --> 00:47:40,951
ฉัน... ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องทางเพศ
530
00:47:41,918 --> 00:47:42,719
รอ. คุณ...
531
00:47:43,019 --> 00:47:45,755
คุณนอนกับลูกสาวอธิการหรือเปล่า?
532
00:47:45,822 --> 00:47:47,325
ฉันคิดว่า. ฉันไม่รู้.
533
00:47:47,391 --> 00:47:48,658
รอ.
534
00:47:48,725 --> 00:47:50,961
เดี๋ยวก่อน เกิดอะไรขึ้นสาวน้อย? มาหกกันเถอะ
535
00:47:52,196 --> 00:47:53,897
เมื่อฉันคิดถึงเขา...
536
00:47:54,564 --> 00:47:56,167
ทั้งหมดที่ฉันรู้สึกคือ...
537
00:47:57,634 --> 00:47:58,868
ฉันไม่รู้
538
00:47:59,203 --> 00:48:01,205
ก็ความรู้สึก...
539
00:48:02,273 --> 00:48:04,607
เพศ
540
00:48:04,674 --> 00:48:06,943
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมคุณถึงเป็นเช่นนี้?
เราประสบปัญหากับปัญหานี้หรือไม่?
541
00:48:07,544 --> 00:48:08,745
แล้วกับเราล่ะ?
542
00:48:10,046 --> 00:48:11,982
- อะไร?
- คุณได้รับมัน.
543
00:48:12,048 --> 00:48:14,185
นั่นคือเหตุผลที่คุณและ
ฉันไม่มีเซ็กส์แล้วเหรอ?
544
00:48:14,251 --> 00:48:15,986
ไอ้นี่มันยิ่งกว่านี้อีก
เราคุยกันทีหลังได้ไหม?
545
00:48:16,052 --> 00:48:18,054
มีความลับอื่น ๆ ที่คุณเก็บอยู่อีกไหม?
546
00:48:19,457 --> 00:48:21,958
นี่สำหรับคุณ
มันทำให้ฉันประหลาดใจมาก
547
00:48:22,193 --> 00:48:24,060
เด็กๆ อาจจะ.
ฉันต้องไปเดินเล่น
548
00:48:24,627 --> 00:48:26,796
เป็นเวลาหลายปีที่ฉันมี
คุณไม่ได้ดูแม้แต่ครั้งเดียว
549
00:48:27,264 --> 00:48:29,266
ทุกการผ่านที่ฉันทำนั้นสูญเปล่า
550
00:48:29,333 --> 00:48:31,034
แต่ละ.
551
00:48:31,101 --> 00:48:33,104
เหมือนอย่าจูบฉันเลย
ความคิดทำให้คุณรู้สึกละอายใจ
552
00:48:33,170 --> 00:48:34,971
- นี่ไม่เป็นความจริง
- และตอนนี้ฉันก็รู้แล้ว
553
00:48:35,038 --> 00:48:37,574
คุณสนใจเรื่องเซ็กส์มาก
ว่าคุณถูกไล่ออกจากคริสตจักร
554
00:48:37,574 --> 00:48:39,042
นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันพูดนะ ไอ้สารเลว!
555
00:48:39,110 --> 00:48:40,844
ฉันจะไปเดินเล่น
556
00:48:40,910 --> 00:48:41,911
ไม่ อยู่ต่อ
557
00:48:42,346 --> 00:48:43,447
ฉันกำลังจะไป
558
00:48:43,580 --> 00:48:47,584
อึ
559
00:48:58,094 --> 00:48:59,463
เรากำลังจะไปไหน
560
00:48:59,596 --> 00:49:00,997
มาเลย!
561
00:49:06,437 --> 00:49:07,670
ขอบคุณพระเจ้า
562
00:49:08,605 --> 00:49:09,773
มันไม่ดีเหรอ?
563
00:49:12,109 --> 00:49:13,110
และดูสิ
564
00:49:54,084 --> 00:49:55,252
- เอลิเซ่.
- โอ้พระเจ้า.
565
00:49:55,319 --> 00:49:57,354
ฟังนะ ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
566
00:49:57,421 --> 00:50:00,690
ไม่ ไม่ ไม่ รอ
รอรอ ฟัง...
567
00:50:00,757 --> 00:50:02,859
ไม่ว่าฉันทำอะไรที่นั่น ฉันก็ข้ามเส้นนั้นไป
568
00:50:03,227 --> 00:50:04,060
มันโอเคไหม? ฉัน...
569
00:50:04,261 --> 00:50:06,729
สิ่งของของคุณ
อดีตของคุณเป็นของคุณ
570
00:50:07,498 --> 00:50:10,066
ตัดสินหรือไม่ปลอดภัย
มันไม่ได้ขึ้นอยู่กับฉันจะรู้สึก
571
00:50:10,134 --> 00:50:13,204
มันเป็นความผิดของฉันและฉันรู้สึกเจ็บปวด
ฉันเอามันออกไปกับคุณ และฉันเป็นคนงี่เง่า
572
00:50:15,139 --> 00:50:18,175
เพื่อบอกความจริงแก่คุณว่า
ฉันดีใจที่คุณอาการดีขึ้นและ...
573
00:50:18,775 --> 00:50:20,977
ฉันหวังว่าคุณจะยกโทษให้ฉันได้
574
00:50:22,446 --> 00:50:23,646
เอลิเซ่.
575
00:50:24,248 --> 00:50:25,249
เฮ้.
576
00:50:29,786 --> 00:50:31,122
ฉันต้องการบางสิ่งบางอย่างอดัม
577
00:50:32,356 --> 00:50:33,390
สิ่งที่คุณต้องการ
578
00:50:33,857 --> 00:50:35,024
ฉันจะทำอย่างไร?
579
00:51:09,527 --> 00:51:11,060
นี่สำหรับฉันไม่ใช่สำหรับคุณ
580
00:51:39,590 --> 00:51:40,857
ประณามมัน
581
00:52:01,512 --> 00:52:02,779
สวัสดี?
582
00:52:06,816 --> 00:52:08,017
สวัสดี?
583
00:52:37,147 --> 00:52:39,816
โอ้ เอลิเซ่ เธอผู้แสนซน
584
00:53:05,342 --> 00:53:07,411
เฮ้!
585
00:53:08,845 --> 00:53:10,281
เฮ้!
586
00:53:11,115 --> 00:53:11,914
ช่วยฉันด้วย!
587
00:53:12,283 --> 00:53:15,918
มีคนเปิดประตู!
588
00:53:23,627 --> 00:53:24,861
ช่วย!
589
00:53:27,197 --> 00:53:29,500
ประณามมัน อึ.
590
00:53:48,485 --> 00:53:51,155
คุณรู้สึกถึงพระบิดาบนสวรรค์ของเราหรือไม่
591
00:53:53,089 --> 00:53:55,392
ปล่อยฉันไป!
592
00:53:55,459 --> 00:53:57,161
ปล่อยฉันไป!
593
00:53:58,895 --> 00:54:02,932
ปล่อยฉันไป!
594
00:54:04,735 --> 00:54:06,903
-ช่วยฉันด้วย!
-เกว็น เรามาแล้ว!
595
00:54:09,005 --> 00:54:11,908
ตกลง. คุณสบายดี.
596
00:54:12,942 --> 00:54:14,043
เกิดอะไรขึ้น?
597
00:54:14,445 --> 00:54:16,447
พระเจ้านี่มันจริงๆ
มันทำให้ฉันกลัวมาก
598
00:54:16,513 --> 00:54:17,748
เราอยู่ที่นี่ โอเค?
599
00:54:17,815 --> 00:54:19,450
คุณเห็นอะไรที่นั่น?
600
00:54:20,983 --> 00:54:22,919
ฉันไม่รู้. ก็...
601
00:54:22,985 --> 00:54:24,355
ไม่มีอะไรไม่มีอะไร ฉันแค่...
602
00:54:25,456 --> 00:54:27,791
โอ้พระเจ้า
ฉันกำลังเสียสติ
603
00:54:27,924 --> 00:54:29,793
ไม่ ไม่ ไม่มีใคร
เขาไม่เสียสติหรอก
604
00:54:29,926 --> 00:54:31,195
เราทุกคนสบายดี
605
00:54:31,261 --> 00:54:32,262
ไปกันเลย
606
00:54:46,310 --> 00:54:47,879
พวกคุณนี่คืออะไร?
607
00:55:03,294 --> 00:55:04,494
ไม่มีทางเลย
608
00:55:08,598 --> 00:55:10,701
อันนี้มีไม้เสียบติดอยู่ในหัวของเขา
609
00:55:13,671 --> 00:55:15,606
คนนี้หัวแตกเลย
610
00:55:18,342 --> 00:55:19,911
มีคนกำลังล้อเราอยู่
611
00:55:30,788 --> 00:55:32,590
คุณเห็นไหม? ไม่มีอะไร.
612
00:55:32,657 --> 00:55:35,192
แบตเตอรี่แน่นอน ใครบางคนเมื่อวานนี้
เขาคงเปิดไฟทิ้งไว้ตอนกลางคืน
613
00:55:35,225 --> 00:55:37,227
เมื่อคืนคุณเปิดไฟทิ้งไว้
614
00:55:37,929 --> 00:55:39,262
เรียก AAA กันเถอะ
615
00:55:39,330 --> 00:55:41,099
เรามาแก้ไขปัญหานี้กันเถอะ
616
00:55:41,198 --> 00:55:42,500
ไม่ เราอยู่ในที่ห่างไกล
617
00:55:42,567 --> 00:55:44,769
มาที่นี่
มันต้องใช้เวลาตลอดไป
618
00:55:44,836 --> 00:55:46,203
เราเรียกไฮรัมก็ได้
619
00:55:46,871 --> 00:55:48,205
ฮา?
620
00:55:48,238 --> 00:55:50,074
จริงหรือ ผู้ชายแปลกหน้าคนนั้น
คุณต้องการให้ฉันโทรหาไหม?
621
00:55:50,207 --> 00:55:51,376
ฉันจะโทร.
622
00:55:51,442 --> 00:55:52,644
ใกล้ชิดมากกว่าใครๆ
จำเป็นต้องเป็นและ
623
00:55:52,710 --> 00:55:54,712
ฉันแน่ใจว่าจะช่วย
จะมีความสุข
624
00:55:54,779 --> 00:55:55,913
ความคิดที่ดี
625
00:55:55,980 --> 00:55:57,115
ยิ่งเร็วยิ่งดี
626
00:55:57,214 --> 00:55:58,883
อืม.
627
00:56:10,561 --> 00:56:13,331
ใช้งานได้อย่างน้อยครึ่งชั่วโมง
คุณควรปล่อยมันไว้อย่างนั้น
628
00:56:13,798 --> 00:56:16,834
ข้างถนนสายหนึ่งเหล่านี้
คุณไม่ต้องการที่จะอ้อยอิ่ง
629
00:56:18,936 --> 00:56:20,270
ฟังนะ คุณควรจะรู้
630
00:56:21,606 --> 00:56:25,810
แม่ของฉันเป็นคนที่ยึดติดกับคุณ
เขายอมรับว่าเขาเห็นวิญญาณ
631
00:56:27,412 --> 00:56:29,547
ต้องใช้ความพยายามอย่างมาก แต่ในที่สุดเขาก็ยกมันขึ้นมาได้
632
00:56:30,982 --> 00:56:31,983
ขออนุญาต?
633
00:56:32,316 --> 00:56:34,251
คุณสามารถรู้สึกได้
ใช่มั้ย?
634
00:56:34,585 --> 00:56:36,754
ความเจ็บป่วยของเขา
ไม่ใช่เรื่องตลกที่จะเล่น
635
00:56:36,821 --> 00:56:37,822
นี่ไม่ใช่เรื่องตลก
636
00:56:38,656 --> 00:56:41,258
ผู้ที่อาศัยอยู่ใน
ขับไล่วิญญาณออกไป
637
00:56:41,325 --> 00:56:43,327
ฟังนะ ฉันเดานะ
ถึงเวลาที่คุณต้องไปแล้ว
638
00:56:45,396 --> 00:56:46,597
คุณควรไป.
639
00:56:48,132 --> 00:56:49,167
อืม
640
00:56:49,500 --> 00:56:51,803
เช่นเดียวกันกับทุกท่าน
ฉันแนะนำให้คุณทำ
641
00:56:53,104 --> 00:56:55,339
เพราะไม่ว่าสิ่งนั้นจะเป็นเช่นไร...
642
00:56:56,774 --> 00:56:57,909
ตอนนี้เขาทำในสิ่งที่เขาต้องการ
643
00:56:58,576 --> 00:56:59,877
ฟรี....
644
00:57:01,312 --> 00:57:02,814
ลองดูสิ่งที่ทำไปแล้ว
645
00:57:08,753 --> 00:57:10,688
ไฮรัม...
646
00:57:11,422 --> 00:57:13,324
มันฟังดูแปลกๆ
ฉันรู้ว่าคุณกำลังมา แต่...
647
00:57:14,058 --> 00:57:16,961
คลาราจากสปริงครีก
คุณจำผู้หญิงที่ชื่อ?
648
00:57:20,031 --> 00:57:21,432
คุณควรออกไปจากที่นี่...
649
00:57:22,066 --> 00:57:24,502
โดยเร็วที่สุด
650
00:57:26,337 --> 00:57:27,705
ผู้ชายคนนี้เป็นคนงี่เง่าเต็มตัว
651
00:57:28,172 --> 00:57:29,674
เราน่าจะจัดแคมป์กัน
652
00:57:30,875 --> 00:57:33,311
มองไปรอบ ๆ เป็นครั้งสุดท้าย
คุณรังเกียจไหมถ้าฉันจะดู?
653
00:57:33,344 --> 00:57:35,313
เอลิเซ่ เราต้องไปแล้ว
654
00:57:35,313 --> 00:57:37,749
ไฮรัมขับรถไปครึ่งชั่วโมง
เขาบอกว่าเราควรดำเนินการ
655
00:57:37,815 --> 00:57:39,817
นี่คงจะไม่จำเป็น
656
00:57:39,884 --> 00:57:41,753
มันฟังดูบ้า
ฉันรู้ว่าคุณกำลังมา...
657
00:57:41,819 --> 00:57:44,655
แต่เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับคลารา
ฉันต้องเรียนรู้เพิ่มเติม
658
00:57:45,923 --> 00:57:48,826
ถึงอดีตของฉันเป็นครั้งแรก
ฉันจำความทรงจำของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้
659
00:57:49,994 --> 00:57:52,997
ไม่รู้ว่าคุณเป็นใคร
คุณรู้ไหมว่ามันเป็นอย่างไร?
660
00:57:53,064 --> 00:57:54,232
- เอลิเซ่.
- โปรด?
661
00:57:54,599 --> 00:57:56,501
ออกเดินทางก่อนมืด
เราจะออกไป ฉันสัญญา
662
00:58:50,988 --> 00:58:53,791
ว่าคริสตจักรนั้นมีจริง
663
00:58:54,692 --> 00:58:57,562
ฉันต้องการที่จะให้การเป็นพยานของฉัน
664
00:58:59,063 --> 00:59:01,432
ความบาปนี้ยิ่งใหญ่...
665
00:59:02,466 --> 00:59:06,404
แต่ดำเนินชีวิตอย่างซื่อสัตย์
เพื่อแลกกับชีวิต
666
00:59:06,437 --> 00:59:08,773
ในอาณาจักรเทเลสเชียล
ฉันขอการให้อภัย
667
00:59:08,840 --> 00:59:12,743
พระบิดาบนสวรรค์ของเราและ
ถึงศาสดาพยากรณ์วอร์เรน เจฟส์ของเรา
668
00:59:17,081 --> 00:59:20,685
ฉัน... ฉันต้องขอร้องให้ได้...
669
00:59:20,751 --> 00:59:22,954
เพราะไม่มีทางอื่นแล้ว
670
00:59:25,423 --> 00:59:26,691
ในพระนามของพระเยซูคริสต์
671
00:59:27,425 --> 00:59:29,694
ฉันกำลังพูดสิ่งเหล่านี้
672
00:59:30,461 --> 00:59:31,662
เอมีน.
673
00:59:57,221 --> 00:59:58,789
ยอมรับข้อเสนอของฉัน
674
01:00:00,124 --> 01:00:02,593
ให้ความสงบสุขแก่ครอบครัวของฉัน
675
01:00:27,752 --> 01:00:29,487
คลารา เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?
676
01:01:58,343 --> 01:01:59,444
ฉันกลับมาแล้วแม่
677
01:02:00,211 --> 01:02:02,179
ไม่ใช่มอร์มอน
คุณพูดถูกเกี่ยวกับเรื่องนั้น
678
01:02:02,580 --> 01:02:04,081
พวกเขาไม่มีแม้แต่น้อย...
679
01:02:04,949 --> 01:02:05,950
แม่!
680
01:02:06,485 --> 01:02:09,020
โอ้ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่!
681
01:02:09,086 --> 01:02:10,654
คุณทำอะไรไปแล้ว?
682
01:02:10,721 --> 01:02:12,890
ไม่ คุณทำอะไรลงไป? คุณทำอะไร?
683
01:02:13,290 --> 01:02:15,626
ตกลง คุณจะสบายดี
684
01:02:15,693 --> 01:02:17,161
คุณจะสบายดี
685
01:02:17,661 --> 01:02:20,731
คุณจะสบายดี
686
01:02:20,798 --> 01:02:23,167
ลุงคะ แม่ของฉันได้รับบาดเจ็บสาหัสมาก
687
01:02:23,234 --> 01:02:25,669
รวบรวมครอบครัวของคุณมาเร็ว ๆ นี้
688
01:02:26,471 --> 01:02:27,738
ตกลง.
689
01:02:51,530 --> 01:02:53,064
นี่มันคือ.
690
01:02:53,130 --> 01:02:55,166
ผู้ชายจนกว่าคุณจะกลับมา
เขาไม่ยอมให้ฉันจัดค่าย
691
01:02:55,232 --> 01:02:57,001
เราไปตอนนี้ได้ไหม?
692
01:02:57,068 --> 01:02:58,069
คุณโอเคไหม?
693
01:03:00,237 --> 01:03:02,307
อยู่คนเดียวสักนาที
ฉันต้องอยู่ต่อ
694
01:03:25,796 --> 01:03:27,399
ฉันต้องคุยกับเขา
695
01:03:31,570 --> 01:03:33,871
ฉันต้องคุยกับเขา! ตอนนี้!
696
01:03:46,717 --> 01:03:47,918
จากไหน?
697
01:03:49,820 --> 01:03:52,289
แม่มดไฮรัมแข็งแกร่งขึ้น...
698
01:03:53,090 --> 01:03:55,292
และเขาจะรับเอาไพร่พลของเขากลับคืนมา
699
01:03:56,361 --> 01:03:58,762
คุณกำลังพูดถึงอะไร?
แม่มดคนไหน?
700
01:03:59,163 --> 01:04:03,368
จิตวิญญาณที่เรายกขึ้น ลารู.
701
01:04:03,435 --> 01:04:05,769
ลารู? ลารูคือใคร?
702
01:04:07,705 --> 01:04:10,708
เราได้ยินมาว่าเขาเป็นคนจากเฮเวนตัน
ว่ากันว่าเป็นผู้ตั้งถิ่นฐาน...
703
01:04:10,708 --> 01:04:16,113
สมาชิกที่ซื่อสัตย์ของคริสตจักรและ
ที่ปรึกษาของหญิงสาว
704
01:04:19,484 --> 01:04:21,419
ผู้ตั้งถิ่นฐานอื่นๆ
เขาไม่รู้เรื่องนั้น
705
01:04:21,486 --> 01:04:24,288
แต่หลักคำสอนและ
ความมุ่งมั่นอย่างลึกซึ้งต่อสนธิสัญญา
706
01:04:24,356 --> 01:04:28,893
โรคของแม่มด
เขาปิดบังจิตใจของเขา
707
01:04:29,827 --> 01:04:32,397
ไม่เคยพบศพ
708
01:04:33,365 --> 01:04:35,032
เขาบริโภคมัน
709
01:04:41,540 --> 01:04:45,009
คืนนั้น ปู่ทวดของคุณ
710
01:04:45,075 --> 01:04:47,312
และทีมงานค้นหา
711
01:04:47,379 --> 01:04:50,848
จากเด็กสาว
เขากลับมาพร้อมกับสิ่งเดียวที่เหลืออยู่
712
01:05:07,666 --> 01:05:09,434
ในลมหายใจสุดท้ายของเขา...
713
01:05:09,501 --> 01:05:12,770
ลารูแม้กระทั่งความตาย
แก้แค้นคริสตจักร
714
01:05:12,770 --> 01:05:15,206
ที่จะใช้
เขาสัญญาว่าจะไม่ปิดกั้นมัน
715
01:05:16,273 --> 01:05:20,144
เอลิเซ่ตายแล้ว
การบัพติศมาเพื่อพิธีกรรม
716
01:05:20,211 --> 01:05:22,813
สถานที่ทำพิธีศีลจุ่มเก่าในฮาเวนตัน
เราทำในสระน้ำ
717
01:05:22,880 --> 01:05:26,217
วัดของเราเอง
เพื่อไม่ให้มันแปดเปื้อนด้วยบาปของมัน
718
01:05:27,485 --> 01:05:32,324
เพราะสิ่งที่เขาทำ
ทำให้หญิงสาวเอลิเซ่อับอาย
719
01:05:32,390 --> 01:05:35,594
สำหรับชื่อของแม่มด
ฉันเป็นคนทำมันขึ้นมาเอง
720
01:05:35,660 --> 01:05:41,098
แม่มดรับเขาเป็นเจ้าภาพ
ฉันไม่รู้ว่าคุณจะยอมรับมัน
721
01:05:41,899 --> 01:05:45,202
และตอนนี้ลารูเธอ
จะเป็นเจ้าของมันอีกครั้ง
722
01:05:46,136 --> 01:05:49,807
การเอาไป.
723
01:06:00,652 --> 01:06:01,952
มีปัญหาอะไร?
724
01:06:03,622 --> 01:06:04,822
แม่?
725
01:06:05,690 --> 01:06:07,024
ไม่ครับแม่
726
01:06:07,425 --> 01:06:08,826
ไม่
727
01:06:10,027 --> 01:06:14,064
ไม่ ไม่ เลขที่
728
01:06:15,065 --> 01:06:18,436
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่
729
01:06:40,157 --> 01:06:44,061
เราจำเป็นต้องไป ประมาณ
อยู่ที่นั่นเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง เขากำลังทำอะไรอยู่?
730
01:06:44,128 --> 01:06:46,364
- พูดอะไรบางอย่าง
- ไม่ต้องกังวลกับมัน.
731
01:06:46,431 --> 01:06:47,532
เรากำลังออกเดินทางเร็ว ๆ นี้
732
01:06:48,932 --> 01:06:50,368
ผู้ชาย.
733
01:06:52,704 --> 01:06:55,172
-ผู้ชาย.
-รอสักครู่.
734
01:06:58,876 --> 01:07:00,010
เฮ้.
735
01:07:00,878 --> 01:07:02,012
แค่ตรวจสอบ
736
01:07:02,747 --> 01:07:03,947
ทุกอย่างโอเคไหม?
737
01:07:04,616 --> 01:07:05,883
ฉันสบายดี
738
01:07:08,453 --> 01:07:09,454
อา.
739
01:07:09,920 --> 01:07:11,456
เกวนรู้สึกแปลกๆ นิดหน่อย
740
01:07:12,624 --> 01:07:14,359
เขาคิดว่าเราควรออกเดินทาง
741
01:07:15,427 --> 01:07:16,428
ใช่แล้ว
742
01:07:18,297 --> 01:07:19,497
แน่นอน.
743
01:07:20,165 --> 01:07:21,166
ผู้ชาย...
744
01:07:24,602 --> 01:07:25,803
ขอบคุณ...
745
01:07:27,505 --> 01:07:28,873
สำหรับการสนับสนุนของคุณในวันนี้
746
01:07:31,376 --> 01:07:33,078
ฉันรู้ว่ามันเป็นคำขอที่แปลก
747
01:07:34,913 --> 01:07:36,714
นี่มันแย่มาก
ฉันขอโทษที่ฉันเป็น
748
01:07:36,781 --> 01:07:39,418
ไม่ ไม่ ไม่ หากมีอะไรเกิดขึ้น...
749
01:07:40,052 --> 01:07:42,120
ขอโทษ
ฉันเป็นคนที่ฉันต้องการ
750
01:07:43,721 --> 01:07:45,123
อาจจะมากกว่านั้น
ความทรงจำจะเข้ามาในใจฉัน
751
01:07:45,190 --> 01:07:47,625
ฉันคิดว่า. อะไร
คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไร?
752
01:07:48,260 --> 01:07:49,760
เหมือนปิดอะไรสักอย่าง?
753
01:07:50,528 --> 01:07:51,562
ใช่.
754
01:07:51,629 --> 01:07:53,198
ไม่ ฉัน... ฉันเข้าใจ
755
01:07:54,532 --> 01:07:55,566
เ...
756
01:07:55,833 --> 01:07:58,769
ฉันสูญเสียความหวัง
ฉันขอโทษอีกครั้งสำหรับเรื่องนี้
757
01:08:00,538 --> 01:08:01,839
ฉันเมามาก
758
01:08:02,941 --> 01:08:03,942
ฉันยอมรับ.
759
01:08:06,278 --> 01:08:07,545
ฉันรักคุณ.
760
01:08:08,080 --> 01:08:09,081
ฉันรักคุณมากขึ้น
761
01:08:13,952 --> 01:08:14,987
อา...
762
01:08:15,653 --> 01:08:18,256
ทำการสรุปอย่างรวดเร็ว
โหลดขึ้นรถได้มั้ยคะ?
763
01:08:19,391 --> 01:08:20,624
ตกลง
764
01:08:34,006 --> 01:08:37,175
พระเจ้า เกวน
765
01:08:37,242 --> 01:08:39,577
เป็นความลับแก่ผู้คน
นี่ไม่ใช่เวลาที่จะมาใกล้ชิด
766
01:09:03,435 --> 01:09:06,204
ตลอดเวลานี้
ฉันนั่งอยู่ที่นี่อย่างอดทน
767
01:09:06,271 --> 01:09:07,372
ฉันแค่รออยู่
768
01:09:07,439 --> 01:09:08,739
รอตลอดไป.
769
01:09:08,806 --> 01:09:10,175
คุณต้องการให้ฉันทำอะไร?
770
01:09:10,242 --> 01:09:11,776
โอ้พระเจ้า นี่มันมากเกินไปแล้ว
ตกลง. ฉัน...
771
01:09:11,842 --> 01:09:13,677
ฉัน... เสร็จแล้ว
ฉันจะไม่รออีกต่อไป
772
01:09:13,744 --> 01:09:15,247
เกวน พยายามทำให้ดีที่สุด
ฉันกำลังพยายามอย่างเต็มที่
773
01:09:15,313 --> 01:09:16,714
โปรดพยายามสงบสติอารมณ์
774
01:09:16,781 --> 01:09:18,649
- โอ้พระเจ้า.
- เฮ้ เฮ้ เฮ้
775
01:09:20,152 --> 01:09:21,153
เฮ้...
776
01:09:21,520 --> 01:09:22,720
เราเกือบจะถึงที่นั่นแล้ว
777
01:09:26,324 --> 01:09:28,026
- ไม่
- โอ้
778
01:09:30,195 --> 01:09:32,863
เอลิเซ่มีสุขภาพดีและดีขึ้น
779
01:09:32,931 --> 01:09:34,232
คุณจะทิ้งเขาไปเมื่อเขาเป็นคนดี
780
01:09:34,299 --> 01:09:36,001
ฉันจะไม่รออีกสี่เดือน
781
01:09:36,068 --> 01:09:39,004
เกวน น้อยกว่า 24 ชั่วโมง
เป็นเวลานานแล้ว นี้...
782
01:09:42,340 --> 01:09:44,009
เอลิเซ่ ฟังฉันนะ
783
01:09:44,076 --> 01:09:45,911
- คุณทำได้อย่างไร?
- ฟังฉันนะ
784
01:09:45,977 --> 01:09:47,512
- อยู่ห่างจากฉัน
-ประณามมัน.
785
01:09:47,645 --> 01:09:49,713
- เราทำอะไร?
-เพื่อน หยุด
786
01:10:18,176 --> 01:10:22,080
เอลิเซ่ เอลิเซ่
787
01:10:24,715 --> 01:10:26,318
คุณแน่ใจหรือว่าเราอยู่คนเดียว?
788
01:10:28,286 --> 01:10:31,056
แยกจากฝูงของเขา
โดดเดี่ยวเหมือนคนเลี้ยงแกะ
789
01:10:41,099 --> 01:10:42,200
ฉันรักคุณ.
790
01:11:12,397 --> 01:11:14,732
ขออภัยที่มาช้า.
ฝนเริ่มตก
791
01:11:19,471 --> 01:11:20,738
พ่อ?
792
01:11:25,809 --> 01:11:27,012
พ่อ?
793
01:11:37,956 --> 01:11:40,091
ยอห์น 4:18 กล่าวว่า...
794
01:11:40,158 --> 01:11:41,927
“ไม่มีความกลัวในความรัก
795
01:11:43,061 --> 01:11:44,996
แต่เป็นความรักที่สมบูรณ์แบบ
ขจัดความกลัว
796
01:11:45,063 --> 01:11:46,764
เพราะความกลัวทำให้ทรมาน"
797
01:12:01,845 --> 01:12:03,048
ฉันรักมัน.
798
01:12:04,449 --> 01:12:05,816
และเขาก็รักฉันเช่นกัน
799
01:12:08,353 --> 01:12:09,354
ได้โปรดเถอะพ่อ..
800
01:12:10,854 --> 01:12:13,558
เด็กสาวเป็นของคุณ
เขาบอกว่าเขาถูกรังแก
801
01:12:13,625 --> 01:12:15,227
มันเป็นความคิดของคุณทั้งหมด
802
01:12:16,328 --> 01:12:17,795
ไม่ นี่ไม่เป็นความจริง
803
01:12:18,330 --> 01:12:19,631
เขา...
804
01:12:19,698 --> 01:12:21,899
เขาไม่เคยพูดอย่างนั้น
ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด
805
01:12:21,967 --> 01:12:23,401
“ถ้ามันผิดในสายตาคริสตจักร
806
01:12:23,468 --> 01:12:26,204
สิ่งที่ถูกต้อง
มันไม่มีความถูกต้องเลย”
807
01:12:29,641 --> 01:12:31,076
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่
808
01:12:31,142 --> 01:12:33,445
ขอให้พ่อได้โปรดเถอะ
อย่าปล่อยให้พวกเขาเอามันไป
809
01:12:33,511 --> 01:12:37,815
- โปรดอย่าทำอย่างนี้กับฉัน.
- ฉันขอโทษ. ฉันขอโทษ.
810
01:12:37,881 --> 01:12:39,150
ขอร้องล่ะ ฉันจะดีขึ้นแล้ว
811
01:12:39,217 --> 01:12:40,851
สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าบ่ายวันพรุ่งนี้
812
01:12:40,919 --> 01:12:42,354
ลูกจ้าง
ถึงผู้ที่มารับคุณ
813
01:12:42,420 --> 01:12:44,990
คุณจะอยู่ที่สถานที่จนกว่า...
814
01:12:46,024 --> 01:12:47,825
ฉันอยากให้คุณออกจากบ้านของฉัน
815
01:12:48,260 --> 01:12:52,264
ไม่ ไม่ ไม่นะแม่ ได้โปรด
อย่าปล่อยให้พวกเขาพาฉันไป
816
01:12:52,330 --> 01:12:54,032
โปรด.
817
01:12:54,099 --> 01:12:56,167
ได้โปรดเถอะพ่อ.. ไม่
818
01:12:56,735 --> 01:12:58,937
ได้โปรดอย่า
819
01:12:59,004 --> 01:13:05,210
เลขที่! เลขที่!
820
01:13:49,554 --> 01:13:51,756
บางทีในตอนเช้าก็เป็นได้
เราจะกลับมาเพื่อ
821
01:13:52,324 --> 01:13:54,492
เราควรปิดค่ายดีไหม?
คุณกำลังคิดอะไรอยู่?
822
01:13:55,927 --> 01:13:57,462
เราจะไม่ไปไหน เกวน
823
01:13:58,430 --> 01:14:01,232
จนกว่าเขาจะกลับ
เราจะรออยู่ที่นี่
824
01:14:27,659 --> 01:14:29,928
แน่ใจเหรอว่าจะไม่อยู่กับฉัน?
825
01:14:29,928 --> 01:14:31,229
เฮ้...
826
01:14:31,296 --> 01:14:33,298
น่าสนับสนุนจริงๆครับตอนนี้
ฉันต้องการมัน โอเค?
827
01:14:33,365 --> 01:14:35,200
สำหรับฉันจริงๆ
มันเป็นคืนที่ยากลำบาก
828
01:14:35,266 --> 01:14:38,036
โอ้ ให้ตายเถอะ อดัม
ไปรอในรถเลย
829
01:14:38,770 --> 01:14:40,071
เกวน มาเลย
830
01:14:41,406 --> 01:14:42,407
โปรด.
831
01:15:03,228 --> 01:15:04,662
ไอ้เวร!
832
01:15:04,729 --> 01:15:08,433
เหลือเชื่อ. คุณจะประมาทได้อย่างไร?
คุณสามารถเป็นไอ้เวรร่วมเพศ?
833
01:15:16,008 --> 01:15:17,009
ประณามมัน
834
01:16:00,052 --> 01:16:02,621
เกวน.
835
01:16:30,715 --> 01:16:33,385
เกิดอะไรขึ้น? มีปัญหาอะไร?
836
01:16:33,452 --> 01:16:36,522
มีคนอยู่ข้างใน!
ฉันสาบาน ฉันสาบานต่อพระเจ้า!
837
01:16:36,655 --> 01:16:38,657
ผู้ชาย ได้โปรด! เราต้องไป!
838
01:16:38,657 --> 01:16:40,092
ไม่มีอะไรที่นั่น นี่คืออะไร?
839
01:16:40,158 --> 01:16:42,060
ฉันสาบาน
มีผู้หญิงคนหนึ่งอยู่ที่นั่น
840
01:16:42,127 --> 01:16:44,229
- เชี่ยเอ้ย!
- ว่างเปล่า.
841
01:16:45,997 --> 01:16:47,933
เกวน!
842
01:16:49,334 --> 01:16:50,570
เลขที่! เกวน!
843
01:16:50,669 --> 01:16:51,870
เฮ้!
844
01:16:53,038 --> 01:16:54,039
ประณามมัน!
845
01:18:34,372 --> 01:18:35,675
สวัสดีเอลิเซ่
846
01:18:35,774 --> 01:18:38,143
-คลารา
-ของฉัน. มันเป็นฉันจริงๆ
847
01:18:38,210 --> 01:18:40,245
-คลารา ฉันคิดถึงคุณ
-ห่าน!
848
01:18:40,779 --> 01:18:42,781
- ฮา?
-ห่าน!
849
01:18:47,852 --> 01:18:50,690
- ฉันกำลังขุดอะไร?
- นี่เป็นเรื่องน่าประหลาดใจ
850
01:18:50,789 --> 01:18:52,791
โอ้ ฉันชอบเซอร์ไพรส์
851
01:18:55,060 --> 01:18:57,796
ฉันคิดถึงคุณมากคลารา
หัวใจของฉันเจ็บเพื่อคุณ
852
01:18:57,829 --> 01:19:01,366
- ฉันหวังว่าหัวใจของฉันยังคงเต้นอยู่
- ใช่ฉันต้องการ
853
01:19:06,871 --> 01:19:08,807
ขอบคุณพระเจ้า นี่คืออะไร?
854
01:19:12,911 --> 01:19:14,212
มันเป็นกระดูก
855
01:19:14,813 --> 01:19:17,482
- ฉันคิดว่ามันเป็นซี่โครง
-มหัศจรรย์. จะต้องมีมากขึ้น
856
01:19:17,550 --> 01:19:20,185
พระเจ้า ฉันหวังเช่นนั้น
ฉันควรขุดต่อไปหรือไม่?
857
01:19:20,252 --> 01:19:22,053
โจเซฟ สมิธมีภรรยาสิบคนหรือไม่
858
01:19:33,699 --> 01:19:34,734
คุณพบอะไร?
859
01:19:35,166 --> 01:19:37,836
นี่มันหัวกะโหลกชัดๆ
860
01:19:40,839 --> 01:19:42,040
ฉันไม่สวยเหรอ?
861
01:19:45,377 --> 01:19:46,378
สวยที่สุด.
862
01:19:56,187 --> 01:19:57,922
พวกเขากำลังมองหาคุณ
863
01:19:58,356 --> 01:20:00,358
มีคนที่นี่ที่จะพาคุณไป
864
01:20:17,876 --> 01:20:20,211
ฉันขอโทษสำหรับสิ่งที่ฉันทำ
865
01:20:22,447 --> 01:20:24,849
ฉันแค่... ตื่นตระหนก
ฉันไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร
866
01:20:26,084 --> 01:20:27,319
คุณเกลียดฉันไหม?
867
01:20:32,525 --> 01:20:33,526
ไม่
868
01:20:37,730 --> 01:20:38,930
ไม่
869
01:20:42,067 --> 01:20:43,268
ฉันรู้สึกขอบคุณ
870
01:20:58,983 --> 01:21:01,286
เอลิเซ่......คุณกำลังทำอะไรอยู่?
871
01:21:05,290 --> 01:21:06,324
เอลิเซ่.
872
01:21:48,868 --> 01:21:50,603
ไม่ ไม่ ไม่
ฉันทำอะไร?
873
01:21:50,669 --> 01:21:52,437
ฉันทำอะไร? คลารา!
874
01:22:26,772 --> 01:22:28,072
โอ้เป็นคุณ
875
01:22:32,310 --> 01:22:33,646
ฉันจำคุณได้แล้ว
876
01:22:38,750 --> 01:22:40,685
คุณอยู่กับฉันตลอดเวลานี้
877
01:25:30,456 --> 01:25:32,958
เอลิเซ่ ได้โปรด!
878
01:25:37,563 --> 01:25:39,097
มันรู้สึกอย่างไร?
879
01:25:39,998 --> 01:25:42,468
คุณรู้สึกถึงพระบิดาบนสวรรค์ของเราหรือไม่
880
01:25:47,673 --> 01:25:48,674
เอลิเซ่ ได้โปรด
881
01:25:49,007 --> 01:25:50,543
สิ่งที่ฉันทำมันไม่น่าให้อภัย
ฉันรู้ว่ามันเป็น
882
01:25:50,610 --> 01:25:53,412
ขออภัยจริงๆ
คุณคิดว่าคุณจะแก้ไขอะไรได้ไหม?
883
01:25:53,479 --> 01:25:55,514
ปล่อยฉันนะเอลิเซ่
884
01:26:03,000 --> 01:26:11,000
คำบรรยายภาษาตุรกี; ขอบฟ้าบาบา
รักษาสุขภาพให้แข็งแรง
885
01:26:18,103 --> 01:26:20,005
ไม่ เอลิเซ่ เฮ้!
886
01:26:27,246 --> 01:26:28,281
มาเร็ว.
887
01:26:30,917 --> 01:26:31,918
เอลิเซ่.
888
01:26:33,186 --> 01:26:34,453
เอลิเซ่.
889
01:26:44,097 --> 01:26:45,131
โอ้พระเจ้า
890
01:26:45,497 --> 01:26:47,767
โอ้ใบหน้าของคุณ เกิดอะไรขึ้น
891
01:26:58,044 --> 01:27:00,113
คุณกำลังทำอะไร?
892
01:27:01,347 --> 01:27:03,316
เอลิเซ่ หยุดนะ
893
01:27:07,887 --> 01:27:08,888
ช่วยเขาด้วย
894
01:27:09,255 --> 01:27:11,157
เนื้อให้กำเนิดเนื้อ
895
01:27:11,623 --> 01:27:14,027
วิญญาณเป็นผู้ให้กำเนิดวิญญาณ
896
01:27:16,695 --> 01:27:19,132
วิญญาณเป็นผู้ให้กำเนิดวิญญาณ
897
01:27:25,504 --> 01:27:26,672
พระเจ้าของฉัน!
898
01:27:28,274 --> 01:27:31,510
ประณามมัน ประณามมัน! เลขที่! เลขที่!
899
01:27:33,046 --> 01:27:36,615
เฮ้! เฮ้! ปล่อยฉันไป!
900
01:27:36,682 --> 01:27:38,650
ยกโทษให้เขา ลารู
901
01:27:38,718 --> 01:27:41,520
วิญญาณเป็นผู้ให้กำเนิดวิญญาณ
902
01:27:45,258 --> 01:27:47,060
มาเร็ว!
903
01:27:47,126 --> 01:27:51,663
พระบิดาบนสวรรค์
ในนามของเขาเขาเป็นผู้บริสุทธิ์
904
01:27:52,999 --> 01:27:54,000
โปรด.
905
01:27:55,268 --> 01:27:57,602
ความเมตตาคือพระคุณ
906
01:28:23,096 --> 01:28:26,631
ไม่นะ! เลขที่!
907
01:28:36,376 --> 01:28:37,377
จมน้ำตาย!
908
01:28:37,676 --> 01:28:39,445
ไม่ ไม่ ไม่
909
01:28:48,587 --> 01:28:50,023
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่!
910
01:28:51,391 --> 01:28:52,691
จมอยู่ในนั้น!
911
01:29:13,179 --> 01:29:17,016
ประณามมัน!
912
01:29:17,083 --> 01:29:21,187
มาเร็ว!
913
01:29:26,625 --> 01:29:28,995
ไม่ ไม่! โปรด. ปล่อยฉันไป!
914
01:29:31,764 --> 01:29:32,999
ผู้ชาย.
915
01:29:36,668 --> 01:29:38,304
ผู้ชาย.
916
01:29:50,216 --> 01:29:51,217
เอลิเซ่.
917
01:29:52,651 --> 01:29:53,786
โปรด.
918
01:30:05,431 --> 01:30:06,732
ฉันรักคุณ.
919
01:30:07,266 --> 01:30:08,667
ฉันรักมากขึ้น
920
01:31:20,000 --> 01:31:22,400
หลังจาก 1 เดือน
921
01:31:24,277 --> 01:31:26,879
ฉันแน่ใจว่าคุณทุกคนกลั้นหายใจ
คุณได้ฝึกถือมันแล้ว
922
01:31:28,047 --> 01:31:30,082
พวกเขาพร้อมแล้ว บิชอปแฟรงคลิน
923
01:31:37,223 --> 01:31:39,926
ขอให้วิญญาณของคุณชื่นชมยินดีในสวรรค์